Skip to content
Date updated: 14/07/2025

Explore the Revealing the City’s Past content in alternative formats. Access content with BSL, subtitles and large format texts.

The alternative formats available here can be accessed using QR codes on site at the Guildhall.

Beckford statue plaque text

Beckford plaque text transcript PDF (51KB)
Date submitted: 30/09/24

Poem by Courtney Conrad

Beckford statue plaque

Beckford plaque poem transcript PDF (60KB)
Date submitted: 4/10/24

Beckford - an investigation

Please note: This text contains content and descriptions of slavery which may cause distress or that some may find triggering
Beckford - an investigation transcript PDF (112KB)
Date submitted: 4/10/24

Beckford - an investigation footnotes

Beckford - an investigation footnotes transcript PDF (75KB)
Date submitted: 19/11/24

Cass statue plaque text

Cass plaque text transcript PDF (50KB)
Date submitted: 4/10/24

Poem by John Agard

Cass statue plaque

Cass plaque poem transcript PDF (76KB)
Date submitted: 4/10/24

Cass - an investigation

Please note: This text contains content and descriptions of slavery which may cause distress or that some may find triggering
Cass - an investigation transcript PDF (103KB)
Date submitted: 4/10/24

Cass - an investigation footnotes

Cass - an investigation footnotes transcript PDF (69KB)
Date submitted: 19/11/24

Large format texts

Beckford plaque text PDF (117KB)
Date submitted: 27/09/24
Cass plaque text PDF (215KB)
Date submitted: 27/09/24
Beckford plaque poem PDF (192KB)
Date submitted: 27/09/24
Cass plaque poem PDF (238KB)
Date submitted: 27/09/24
Beckford - an investigation PDF (284KB)
Date submitted: 27/09/24
Cass - an investigation PDF (172KB)
Date submitted: 27/09/24

Artwork ©Praline except neurodiversity symbol, which is Shutterstock.

Related links